segunda-feira, 30 de janeiro de 2012

CM Vigília : 7x13 Snake Eyes

Data de exibição : 08/02/2012
Sinopse : A UAC é chamada para Atlantic City para investigar uma série de rituais de assasinatos relacionados com o casino. Enquanto isso, as tensões pegão fogo quando Kevin Lynch acredita Garcia e Morgan se tornaram muito amigos uns dos outros.
Fotos :  Em breve
Promo:

Sneak Peek : 

Video : Videoclipe de First Love Never Die

O Matthew postou nas suas redes sociais , o videoclipe que ele co-dirigiu junto com a Soko.


E ai , gostaram ?

Galeria : Casamento da Mãe do Matthew

A Marilyn Gubler ( mãe do Matthew) se casou recentemente em Las Vegas , e já divulgaram fotos desse casamento e lógico que o Matthew estava presente.

















segunda-feira, 23 de janeiro de 2012

Galeria : Entrevista Sundance Channel HQ

Sairam novas fotos o Matthew no festival e aqui estão elas












Video : Entrevista da EW sobre Excision

A EW fez uma entrevista com o elenco do filme Excision e o Matthew estava presente.



Entrevista para Oyster #96 Parte 3

Aqui está a terceira e ultima parte da entrevista :

"IK:Qual café você pediu ?
MGG:Eu estou bebendo um dirty chai. Alguma vez você já tomou um desses? É um latte chai-chá com uma xícara de café expresso. Tem gosto de Halloween.

IK:Eu amo o Halloween, mas não é uma grande festa na Austrália.
MGG:Isso é tão deprimente. Isso é uma chatice. Eu amo o Halloween, é meu feriado favorito.

IK:O que você vai fazer esse ano ?
MGG:Eu vou como este comediante estranho dos anos oitenta, Emo Philips. Ele é um comediante surreal, ele é estranho. Recentemente, nós nos tornamos amigos e percebi que somos semelhantes, então eu vou tentar ser ele. É mais uma piada interna. Eu acho que uma pessoa fora de 200 vai buscá-la. Você deve ir como Eva! Você é negro, certo? Eu estou supondo que você é negro.

IK:Eu pareço preta no telefone? Estranho. Não. Mas eu poderia ser. [Na verdade não. - Eu sou uma ruiva de pele clara]
MGG:Pode ser um pouco difícil de tirar, então.

IK:Sim, isso seria um desafio. Então, qual é a melhor idade para ser?
MGG:Qualquer idade, se você pode descobrir uma maneira de permanecer genuíno. Eu amo crianças, porque você nunca vai achar uma criança falsa ou hipócrita. É realmente difícil para as crianças com menos de doze não ser genuíno, e se você pode manter esse por toda sua vida, então você nunca envelhece. Por cerca dos 13, as pessoas começam a ficar cínicas e, como, cool, e eles começam a se preocupar com coisas que não importam. É por isso que eu acho que qualquer idade, desde que a sinceridade e autenticidade curso através de suas veias.

IK:É quase como quando você bate a adolescência você só tem que ser um idiota por um tempo. Estou com medo de um dia me tornar mãe e de ter um adolescente horrível. Como você era quando adolescente?
MGG:Eu era um adolescente bom. Eu sempre fui excepcionalmente bem-comportado. Tenho sorte que eu tenho pais legais, mas eu também sempre vi o retrato grande. Eu sabia que as coisas que parecia absurdo para mim como um filho finalmente fez sentido, como um toque de recolher. Meus pais tinham o melhor tempo. Eu era provavelmente uma criança sonho. Eu definitivamente não era o cara que estava fazendo algo de mal ou esgueirando-se.

IK:Você gosta de esportes ?
MGG:É engraçado você perguntar isso. Acabei de ter um debate sobre esse assunto. Aqui está a minha coisa com o esporte: Eu realmente nunca segui-os, não estou interessado neles. Eu jogo um monte de badminton, mas estou absolutamente, 100 por cento obcecado com o boxe. Para mim, o boxe é o único esporte. Qualquer outro esporte no mundo sente, em seu núcleo, é boxe, mas tem coisas ficando no caminho - como redes e varas e bolas - que tirar a essência de dois caras lutando com seus punhos. Não há nada que eu amo mais.

IK:Eu sempre mentia para sair da educação física na escola, mas eu realmente amo hóquei no gelo porque é muito violento.
MGG:Isso é exatamente o que estou dizendo! Qualquer outro esporte é como, "Ooh, você tem uma bola. Você está tentando fazer uma pontuação. Parabéns. "Mas então você vê essa coisa e na verdade é uma espécie de gladiador primal-batalha, e que, para mim, é o que o esporte é.

IK:Falando dos impulsos primitivos, o que você e Terry Richardson fazem quando vocês saem?
MGG:[Risos] Não é nada realmente em tudo! As pessoas pensam que a gente sair muito mais do que nós, porque eu estou em seu blog um monte. Normalmente acabamos de tirar fotos, e se alguma coisa nós vamos jantar. Nada de interessante.

IK:Você gosta de parques tematicos ?
MGG: Eu amo eles! Disneyland é , com certeza, um dos meus lugares favoritos no mundo. Você já foi na disneyland?

IK: Não , eu nunca fui. Eu tenho esperança de ir para tokyo ano que vem , mais por causa da Disneyland.
MGG: Isso é engraçado eu vou para lá em novembro pela mesma razão."

Fonte
Tradução por Matthew Gray Gubler Br.

Entrevista para Oyster #96 Parte 2

Aqui está a segunda parte da entrevista

"IK:Eu amo criar hipoteses de como seria o nome da minha inexistente banda. A minha atual seria uma banda de meninas mal-criadas chamada The Pet Hates. Qual seria a da sua ?
MGG:Eu amo isso ! Como uma piada que contei pro meu amigo que ele deveria nomear a banda dele de Nirvana T-Shirt , porque camisetas do Nirvana se tornaram muito populares em LA. Eu pensei que ia ser engraçado. Eu gosto da ideia que o nome de uma banda sooe como o nome de um escritorio de advocacia , como Ed Bernstein & Associates.

IK : Eu posso ver isso num flyer.
MGG:Sim, eu gostaria que as pessoas que fossem vê-la e pensassem que eles estavam recebendo uma consulta em vez de ir a um show. Como: "Esse cara vai me dar aconselhamento jurídico, ou tocar uma canção para mim?"

IK:Qual é a mulher mais quente do mundo ?
MGG:É difícil dizer. Se estamos falando de atrizes, a maioria das que eu tenho visualmente me interessado estão mortas. Eu prefiro figuras de mulheres dos anos quarenta, cinquenta e sessenta mais do que a tendência super-magra hoje. Eu não sei quem é a mais quente, no entanto.

IK:Certamente isso é algo que você pensa bastante.
MGG:Eu tenho uma lista esquisita de garotas que eu acho bonitas: Elvira , Clair Huxtable do "The Cosby Show " , Fran Descher

IK: EU sinto você na Fran
MGG:Ela está lá em cima. Eu tive o prazer de jantar com ela recentemente. Eu não esperava que ela fosse a esta coisa que eu esperava , e foi uma agradável surpresa. Eu sempre gostei das princesas da Disney e Jessica Rabbit, mesmo que elas não fossem reais - elas são animações.

IK:Eu sempre tive uma queda por Trent de Daria - Eu sei o que é estar apaixonada por um personagem fictício.
MGG:Ele é tão legal , eu adoro Daria.

Ik:Ele é meu homem supremo. Mas ele não existe.
MGG:Sua t-shirt era legal, seu corte de cabelo era legal. Eu gosto um pouco da Branca de Neve... mas eu acho que qualquer menina que tenha confiança e um bom senso de humor é a garota mais quente na Terra.

IK:Certa resposta ! Você é superticioso ?
MGG:Estou realmente muito supersticioso. Paralisantemente assim. Nunca use meias combinando, essa é a maior delas. Eu costumava ser obsessivo compulsivo sobre superstições, mas eu sou um pouco menos agora. Eu estava apenas tentando evitar as rachaduras na calçada andando a este café eu estou, no entanto."

Fonte
Tradução por Matthew Gray Gubler Br.

Entrevista para Oyster #96 Parte 1

Como eu tinha dito no post anterior o Matthew deu um entrevista para Oyster #96 e aqui está a entrevista ( a entrevista é longa então será postada em três partes) :


"Para Oyster #96 nós falamos com o Matthew Gray Gubler sobre fantasmas,
garotas dos sonhos e qual é o nome da banda dele ( se ele tivesse uma):
Matthew Gray Gubler não é como a maioria das celebridades. Sua cara está mais presente
no blog do Terry Richardson do que em paginas de revistas , no entanto , ele é diretor e ator de coração- você deve saber que ele interpreta o Dr.Spencer Reid em Criminal Minds- ele também é um artista que é realmente bom na internet.(seria negligencia da minha parte não reconhecer que ele também é muito bonito- quando eu entrevistei ele eu tive que fingir que ele não é tão bonito para não parecer uma adolescente dando risadinhas.) Eu flaei como ele sobre fantasias de Halloween , ver fantasmas e se apaixonar por personagens de ficcção.

Ingrid Kesa: Como você está ?
MGG: Otimo ! E você como está ?

IK: Bem! Como está indo sua sessão ate agora ?
MGG: Está sendo incrivel. Eu amo o Mike , eu sou um grande fã.Nós montamos em torno de bicicletas nesta parte abandonada de Veneza, que é basicamente uma comunidade de habitação. Há provavelmente 50 ou 60 casas que estão completamente degradadas, mas um monte de famílias ainda vivem lá. O governo é basicamente esperando até que algum super-desenvolvedor compre tudo isso por um bilhão de dólares, e derrubá-lo. É um local fantástico e misterioso.

IK: Você tem mais alguma coisa planejada para hoje a noite ?
MGG: eu vou ficar em veneza por algumas horas e depois eu tenho que voltar pra Hollywood

IK:Como você lida com Hollywood? Você parece muito normal
MGG:é meio engraçado. Eu não penso negativo da indústria em si, mas você pode optar por prescrever Hollywood, e felizmente nunca tive de fazer isso. Parece uma coisa cliche a dizer, mas eu só vou trabalhar e volto para casa. Eu não custumo em ir a festas ou coisas assim, então eu realmente não estou na zona de Hollywood. As coisas que eu faço parte estão fora dessa vibe.

Ik:Eu sou muito ruim na internet, mas se houver bebidas gratuitas em oferta, eu vou explorá-los.
MGG:[Risos] Eu sei como é o sentimento! Tudo que eu faço, eu tento olhar sob o amplo guarda-chuva de "entretenimento". Esta é uma forma incoerente de eu dizer que eu realmente não saio muito. Eu vivo em minha própria bolha. Estou em Gublerland. Gublerwood.

IK:Qual é a etiqueta quando uma celebridade conhece outra ?
MGG:É provavelmente a maldição da minha vida, porque eu sou muito sincero. Eu não sou bom em fingir ser legal, então eu geralmente vou direto para cima e digo: "Ei, eu sou um grande fã." Eu recentemente tive a sorte de encontrar um monte de ídolos de infância, de modo que é divertido. Mas não há nenhuma etiqueta real ... Talvez eu tenha sido deixado de fora. Talvez eu não tenha tomado nota
!

Ik:Eu vi seus trabalhos artísticos. O que você desenhava quando você era criança?
MGG:Quase as mesmas coisas que eu desenho hoje: um monte de monstros , dinossauros e fantasmas.

IK: Você acredita em fantasmas ?
MGG: Eu absolutamente acredito totalmente em fantasmas . 100 porcent. Eu ate já vi alguns.

IK:Você atualmente vê eles ?
MGG: Sim , varias vezes.

IK: Como foram esses encontros?
MGG:Eu morava em um apartamento em Hollywood, onde um homem se enforcou. Coisas bizarras que acontecem com freqüência - o meu cão acordava todas as noites, no mesmo horario, latindo furiosamente nesta esquina. Mais tarde eu descobri que era onde ele tinha se enforcado. Quanto à minha própria visão, eu vi um senhor que morava no apartamento acima de mim - eu estou fazendo o pior trabalho de contar essas histórias! É muito melhor quando eu lhes digo em torno de uma fogueira - Eu vi um vizinho que tinha morrido na escada poucos dias depois dele ter morrido, e um rosto olhando da minha janela do segundo andar. Eu vi minha avó depois que ela morreu.

IK:Tem um fantasma na minha casa que odeia meu gosto musical. Ele sempre troca a musica "let me blow ya mind" da Eve com a Gwen Stefani.
MGG:oh , cara. É um fantasma DJ !

IK : Isso é um pouco macabro , mas já que estamos falando sobre fantasmas , como você quer ser lembrado quando você morrer ?
MGG: COmo alguem que - de um jeito pequeno- fez a vida das pessoas , mais entretidas ou especial ou encantadora.

IK : Se você fosse um genio e poderia inventar qualquer coisa , o que seria ?
MGG : Eu iria inventar um video que pudesse gravar seus sonhos para que eu pudesse assisti-los de manhã

Ik : Eu sempre tenho sonhos estranhos e só consigo lembrar pedaços deles.
MGG: Sim , exatamente. Eu amo isso , é magico. Eu amo dormir porque eu amo sonhar.Eu gostaria de poder mante-los

IK: Como o que você sonhou noite passada ?
MGG:Eles estavam cortando árvores fora da minha janela, e eu sou muito neurótico e eu adoro árvores. Eu odeio o fato de eu ter que apara-las, mas, para sua saúde, tenho que fazer. Eu tive esse pesadelo intenso que eu acordei e esse cara tinha cortado todas as árvores do meu quintal, e eu estava tão triste. Felizmente eu acordei e era apenas um sonho."

Tradução por Matthew Gray Gubler Br.

Galeria : Ensaio fotográfico para Oyster #96

O Matthew fez um ensaio fotográfico e deu uma entrevista para Oyster #96 eu vou postar as fotos do ensaio primeiro e depois a entrevista.





Fonte

domingo, 22 de janeiro de 2012

Galeria : Photoshoot Terry Richardson

Como eu estou atualizando a galeria aos poucos , aqui vai mais um photshoot.




 E para quem não sabe essa sessão de fotos possui um video também chamado "The haunted hot dog " clique aqui para assistir.

Galeria : EW portraits

Saiu mais uma foto do Matthew no festival.

Video : Sundance Film Festival

Saiu um video do Matthew atendendo alguns fãs no terceiro dia do festival.


Fonte

Galeria : Nova foto no Twitter

A atriz Kirsten Vangness ( Penelope Garcia ) postou em seu twitter uma foto em que o Matthew está presente.

Galeria : Sundance Film Festival ( parte 3 )



Galeria : Sundance Film Festival (parte 2)

Aqui estão as fotos com fãs.